Prvi korak pri izbiri kosilnice je razumevanje značilnosti trate. Površina trate bo vplivala na vašo izbiro motornih konjskih moči, značilnosti travnega terena pa določajo zmogljivost kosilnice.
(1) Izbira kosilnice mora biti določena glede na velikost travnika, teren, ovire in način ravnanja z pokošeno travo. Če površina trate presega 2000 kvadratnih metrov, izberite kosilnico na lastni pogon, da zmanjšate intenzivnost dela in izboljšate učinkovitost. Teren je valovit ali rahlo nagnjen, lahko pa uporabite tudi samohodno kosilnico. Ko so na travniku gredice, grmičevje ali žive meje, izberite kosilnico, katere sprednje kolo je univerzalno vodilo. Posebej primerna je mulčenje trave ali drobljena trava v rezalni glavi tri v enem.
(2) Izbira kosilnice je odvisna tudi od funkcije trate. Zeleni in majice na igriščih za golf uporabljajo zelenjavo in kosilnice; plovne poti in travniki na športnih igriščih, kot so nogometna igrišča, igrišča za ragbi itd., so najboljša izbira za kosilnice ali vrtne kosilnice. Za splošne zelene površine in krajinske trate uporabite vrtljive kosilnice; za pobočja igrišča uporabljajte viseče kosilnice; uporabite krtače za gozdne trate ali trate z mnogimi ovirami (npr. kosilne kosilnice).